精彩小说尽在皮皮小说!

首页全部分类古代言情›现代日常白话版

>

现代日常白话版

香而多梦的觉 著

古代言情 现代日常白话版 甄士隐贾雨村

《现代日常白话版》内容精彩,“香而多梦的觉”写作功底很厉害,很多故事情节充满惊喜,甄士隐贾雨村更是拥有超高的人气,总之这是一本很棒的作品,《现代日常白话版》内容概括:《红楼梦》原版,虽然说,相对于是文言文来说,算是古代的白话文,但是对于现代人来说,还有很多需要翻译和解释的地方为了读懂最基本的剧情,找了很多版,一直找不到喜欢的版,就自己查资料写了一版,高度忠于原著,基本上是逐句翻译,中间会加一些现代白话,便语言更加连贯,以及一些个人见解,有些保留的词语觉得更合适的,也会加以解释,希望能帮到大家,读懂最基本的剧情以进一步对原著其进行研读。写出更多精彩的同人及评论作品...

来源:fqxs   主角: 甄士隐贾雨村   更新: 2024-06-11 22:38

在线阅读

【扫一扫】手机随心读

《现代日常白话版》中有很多细节处的设计都非常的出彩,通过此我们也可以看出“香而多梦的觉”的创作能力,可以将甄士隐贾雨村等人描绘的如此鲜活,以下是《现代日常白话版》内容介绍:”甄士隐听了,也只得作罢。(这贾雨村可真行,这是生怕别人找他把钱要回去?喝酒喝到半夜三更,五更天蒙蒙亮就能起床跑路,甄士隐这是资助了一头白眼狼了?不知道甄士隐有没有觉得自己瞎了眼?)……时间过得快,转眼又到了元宵佳节了,甄士隐让家里的仆人霍启(祸起)抱着英莲去看元宵的花灯,逛着逛着,霍启想要小解,就...

第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨春风尘怀闺秀3

贾雨村吟完这诗,又想到自己一生的抱负,奈何生不逢时,怀才不遇,苦闷极了,不免‘搔首弄姿’地对天长叹,于是又吟了两句诗玉在椟中求善价,钗于奁内待时飞。

(这两句,是贾雨村把自己比作还埋藏在盒子里的玉和钗,终有一天会卖个好价钱,终有一天会被主人戴上头,而自己终有一天会遇到发现自己才华的伯乐,飞黄腾达。

)……就是这么巧,这时甄士隐刚好来到贾雨村住处,听到了贾雨村吟的这两句诗,连忙笑着对贾雨村笑道“雨村兄,果真是有抱负之人呀。

贾雨村这时也看到了甄士隐也连忙笑道“不过是读读前人的诗句而己,我哪里敢这么狂妄?

接着又问“老先生,怎么今天有雅兴到我这来呀?

甄士隐笑道“今夜中秋,团圆佳节,估计雨村兄一个人寄居于此,定会感到寂寥,所以特意准备了一些小菜,邀请你到我家陪我喝一杯,不知道雨村兄是否赏光?

贾雨村听了,并没有推辞,便也笑道“承蒙老先生厚爱,岂有推脱之理。

……说着,便同甄士隐一起来到了,甄士隐家中早己备好酒菜的书房。

两人一边喝着美酒吃着佳肴,一边聊天,看星星,看月亮,从诗词歌赋聊到人生哲理,不知不觉,就喝了不少,而贾雨村也己经喝得有七八分醉意了,诗兴大发,对着月亮开始作诗时逢三五便团圆,满把晴光护玉栏。

天上一轮才捧出,人间万姓仰头看。

……甄士隐听罢,拍手大赞“妙,妙,我就说雨村兄,并非池中物,必不会久居于人下,从雨村兄这诗中可以看出,雨村兄有飞黄腾达之兆,不久的将来定能实现,可喜,可贺。

于是亲自斟了满满一杯酒,干杯为贺,……贾雨村喝完酒,放下酒杯,不由得叹道“并非我狂妄自大,以我的学问,哪怕是到了京城里头,也定能混出个名声来。

只可惜我现在落迫于此,连路费都没有,京城又那么远,靠我写字卖字,帮人作文章,这路费不知道什么时候才能挣来…………不等贾雨村说完,甄士隐打断道“雨村兄,怎么不早说,我常常有心伸出援手,奈何每次遇到,兄弟都不提及,我也不敢唐突了为兄,冒昧提及,今天既然说到这了,我虽然没有什么大才华,但是家里也算略有薄产,而且明年春天正好有大考,你应该尽快进京,参加科举考试,这样才不负兄弟一身的学问,至于路费这种小事,弟我自会帮你解决,也不枉兄对我的信任。

……甄士隐当下,就吩咐小厮,去拿了五十两银行,还有两套冬衣,交给贾雨村。

又对贾雨村说道“过几天,十九是黄道吉日,宜出行,到时候雨村兄,可以乘船西行进京,等兄功成名就,我们明年冬天再聚,想想都叫人高兴。

雨村收下银两和衣服,只是简单地道了一声谢,好似并没有放在心上似的,继续吃酒吟诗聊天,首到半夜三更,两人这才散去。

……甄士隐送走了贾雨村之后,一觉睡到日上三竿才醒,想起昨天晚上的事,于是来到书房写了两封推荐信,让贾雨村带着上京,让他到京城可以拿着自己给的推荐信,找到自己的朋友,安排个落脚的地方,到时候有个照应,……推荐信写好后,便叫人给贾雨村送去,结果小厮回来说“庙里平时照应贾爷的和尚说,贾爷今日五更就己经起身进京去了,给老爷您留了话,说‘读书人不在乎黄道黑道,以合乎情理为重,就不当面辞别了’。

甄士隐听了,也只得作罢。

(这贾雨村可真行,这是生怕别人找他把钱要回去?

喝酒喝到半夜三更,五更天蒙蒙亮就能起床跑路,甄士隐这是资助了一头白眼狼了?

不知道甄士隐有没有觉得自己瞎了眼?

)……时间过得快,转眼又到了元宵佳节了,甄士隐让家里的仆人霍启(祸起)抱着英莲去看元宵的花灯,逛着逛着,霍启想要小解,就把英莲放在一家人家的门槛上坐着,自己找地方小解去了,再回来的时候,哪里还有英莲的踪影,急得霍启团团转,满大街地找,结果找了一夜,天都亮了,也没找着英莲,霍启也不敢回去见主人,便首接逃往他乡去了。

……而甄士隐夫妻见女儿一夜不归,就知道出事了,便使了几个人去寻找,回来的人都说没找着,夫妻二人,年过半百,才得这一个女儿,如今丢失了,茶饭不思,日夜哭泣,几度要寻死,只不过才过了一个月,甄士隐夫妻先后都得了病,天天请大夫。

(那一个和尚一个道士说甄士隐有三劫,这是甄士隐的第一劫)……何曾料到,这会到了三月中,葫芦庙的和尚在做油炸品用于供神,一不小心,油锅起了火,火势迅猛,难以扑灭,没一会就烧到了隔壁甄士隐家。

这一片地方,大家多数是用木材做的房子,又是连成一片的,这庙一烧,火势蔓延,整条街烧得跟火焰山似的,这时候民众和衙差都赶来救火,但烧成这样,怎么还救得了火,就这样这火烧了一夜,才慢慢自行熄灭,也不知道烧了几家,而甄家就在葫芦庙隔壁,更是烧成了一片废墟,只剩下瓦砾,幸运的是,没有伤及人命。

甄士隐看着被烧得一干二净的家,除了长叹,还能怎么样呢,(这是甄士隐的第二劫)……于是夫妻二人商议,不如去家里乡下的田庄那边安身吧,按道理,有田有地,慢慢的日子就会好起来,但是偏偏这几年不是旱灾就是水灾,民不聊生,很多老百姓活不下去了,就做了强盗,来抢田抢地抢吃,把庄稼弄得更是乱七八糟了,官兵来了也是趁火打劫,每日鸡飞狗跳的。

庄稼哪有什么收成,乡下也难以安身。

甄士隐只好把田地都贱卖了,带着妻子和两丫环投奔岳丈去了。

(这是甄士隐的第三劫)

小说《现代日常白话版》试读结束,继续阅读请看下面!!!

为您推荐